La mama morta
Ein Dialog aus dem Film "Maria Callas - Philadelphia" - Tom Hanks
Stört Sie die Musik?
Mögen Sie Opern?
Ich kenn mich nicht besonders gut aus bei Opern, Andrew.
Das ist meine Lieblingsarie.
Das ist Maria Callas.
Das ist Andre Chenier von Umberto Giordano.
Das ist Madaleina.
Sie erzählt davon,
wie während der Französichen Revolution
der Pöbel ihr Vaterhaus in Brand steckte.
Und ihre Mutter starb, um sie zu retten.
Es brannte der Ort, wo meine Wiege stand.
Ich war allein.
Hören Sie das Herzeleid in ihrer Stimme?
Können Sie es fühlen, Joe?
Aber jetzt kommen die Geigen, und alles wird anders.
Die Musik erfüllt sich mit Hoffnung.
Aber gleich wird es wieder anders, hören Sie?
Hören Sie?
Ich bringe Unglück über die, die mich lieben.
Oh, das einzelne Cello.
Mit diesem Schmerz kam die Liebe zu mir.
Eine Stimme voller Harmonie.
Sie sagt: "Lebe weiter"
Ich bin das Leben.
Der Himmel ist in deinen Augen.
Alles um dich herum ist Blut.
Ich bin göttlich.
Ich habe das Ewige vergessen.
Ich bin der Gott,
der vom Himmel zur Erde herabsteigt,
um aus der Erde einen Himmel zu machen.
Ich bin die Liebe,
ich bin die Liebe.
link
Labels: Musik
Post a Comment